Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs
Ciboure 64500
Le 14/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Jarnac - 16
Du 13/09/2025 à 10:30 au 14/09/2025 à 18:00
13 ET 14 SEPTEMBRE : 16200 JARNAC SALON COCOON: Santé, Art & Spiritualité - BIEN ÊTRE Salle des fêtes Gaillac (Salle des fêtes de Jarnac & Auditorium Maurice Ravel - 42 Rte de Luchac, 16200 Jarnac) ENTRÉE LIBRE / Conférences et Ateliers tout le week end Horaires : 10h30[...]
Concert, Festival généraliste, Musique classique
MORTAGNE-AU-PERCHE 61400
Le 14/09/2025
Lucas Debargue ne s’intéressera au piano qu’en 2010. Cinq ans plus tard, il brille déjà sur la scène internationale. Il nous propose ici un récital digne des plus grands. L’amateur de piano Fauréen dispose déjà de plusieurs intégrales de qualité. On savait depuis longtemps que Fauré n’était pas un décadent vaporeux, et Lucas Debargue le confirme avec énergie. Sa Suite pour piano en ré mineur a été achevée en avril 2024, lors d’un court séjour dans un lieu isolé de la côte croate, près de Pula. Au-delà de ses références évidentes au monde musical baroque, la Suite intègre des influences variées, allant du Classique au Romantisme, du Moderne, et même des échos de jazz, de pop et de rock. L’œuvre est techniquement très exigeante et a été conçue pour comme une pièce virtuose pour un programme de récital. À l’occasion des 150 ans de la naissance de Maurice Ravel, Lucas Debargue interprétera trois de ses plus belles oeuvres. Un programme tout en virtuosité ! Distribution Lucas DEBARGUE, piano ABONNEMENTS ET TARIFS : Abonnement Passion : en prenant 3 concerts différents ou plus, vous bénéficiez du tarif Passion sur votre réservation. 1ère série : places numérotées situées dans[...]
Bien-être
Ciboure 64500
Le 15/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs
Ciboure 64500
Le 15/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Bien-être
Ciboure 64500
Le 16/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs
Ciboure 64500
Le 16/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Musique
Amiens 80000
Le 18/10/2025
Orchestre National de Lille À l’occasion des 150 ans de la naissance de Ravel, l’Orchestre National de Lille célèbre le compositeur dont l’écriture singulière fascine encore. Sa Pavane bouleverse, son Concerto en sol vibre entre énergie et lyrisme. Denis Kozhukhin, pianiste virtuose et lauréat du concours Reine Elizabeth, en portera l’émotion. Le chef américain Joshua Weilerstein, nouveau directeur musical de l’Orchestre National de Lille, ouvrira la soirée avec une pièce de Germaine Tailleferre. On retrouvera aussi Ravel orchestrateur, à travers Antar de Rimsky-Korsakov, récemment adapté par Amin Maalouf, avec la voix et la présence magnétique du comédien Jacques Bonaffé. Et pour conclure : l’irrésistible Boléro, toujours envoûtant. PROGRAMME Germaine Tailleferre Petite Suite pour orchestre Maurice Ravel Pavane pour une infante défunte Concerto pour piano et orchestre Nikolaï Rimsky-Korsakov / Maurice Ravel Antar (extraits) – musique de scène orchestrée par Ravel Maurice Ravel Le Boléro TARIF 4 · 8 À 45€ DURÉE · 2H AVEC ENTRACTE RÉSERVATION ADHÉRENTS JEUDI 5 JUIN RÉSERVATION PUBLIC MARDI 2 SEPTEMBRE
Bien-être
Ciboure 64500
Le 17/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs
Ciboure 64500
Le 17/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Concert, Musique classique
LYONS-LA-FORET 27480
Le 27/09/2025
Le samedi 27 septembre à 19h00 à l'occasion du 150e anniversaire de la naissance du compositeur Maurice Ravel, notre traditionnel concert prendra une dimension toute particulière et accueillera le pianiste franco-américain George Lepauw pour un programme hommage d'exception : Jeux d'eau, Pavane pour une infante défunte, Le Tombeau de Couperin, trois préludes… Interprète à la carrière internationale George Lepauw s'est imposé comme une figure singulière et centrale du paysage musical contemporain. Un grand moment d'émotion musical en perspective! Rendez-vous : Date: Samedi 27 septembre à 19h00 Lieu: Église Saint Denis de Lyons-la-Forêt
Musique, Concert
Lyons-la-Forêt 27480
Le 27/09/2025
Le samedi 27 septembre à 19h00 à l'occasion du 150e anniversaire de la naissance du compositeur Maurice Ravel, notre traditionnel concert prendra une dimension toute particulière et accueillera le pianiste franco-américain George Lepauw pour un programme hommage d'exception : Jeux d'eau, Pavane pour une infante défunte, Le Tombeau de Couperin, trois préludes… Interprète à la carrière internationale George Lepauw s'est imposé comme une figure singulière et centrale du paysage musical contemporain. Un grand moment d'émotion musical en perspective! Rendez-vous : Date: Samedi 27 septembre à 19h00 Lieu: Église Saint Denis de Lyons-la-Forêt
Bien-être
Ciboure 64500
Le 18/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs
Ciboure 64500
Le 18/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Musique, Musique classique, Concert, Chorale - Chant
Bizanos 64320
Le 09/10/2025
Au programme : Maurice RAVEL (1875 - 1937) Prélude en la Adaptation pour trio de Peio Çabalette (2‘) Jean-Sébastien BACH (1685 - 1750) Variations Goldberg (extraits) (30’) Maurice RAVEL « Trois oiseaux du paradis » Adaptation pour trio de Joël Merah (3´) ENTRACTE Marc MELLITS (né à Baltimore en 1966) « Tapas » (18’) Maurice RAVEL (1875 - 1937) Pavane pour une infante défunte (5’) Marina BEHERETCHE , violon Aude FADE, alto Emmanuelle BACQUET, violoncelle La musique de Marc Mellits est interprétée aux États-Unis, au Canada et en Europe, notamment par le Quatuor Debussy. Sa musique est influencée par le minimalisme et la musique rock et est identifiée avec une tendance stylistique post-minimaliste. Il compose souvent pour la guitare électrique et autres instruments amplifiés. En 2004, Mellits reçoit le prix de la Fondation pour l'art contemporain de New York. (...)
Visites et circuits
Ciboure 64500
Le 19/09/2025
Laissez-vous emporter par l’âme secrète de Ciboure, ancien repaire de corsaires. Entre ruelles authentiques et port jadis carrefour de conquêtes maritimes, laissez-vous ravir par son architecture basque et sa beauté qui inspira Maurice Ravel. Une ville où passé, art et mer s’entrelacent pour une expérience unique. Rendez-vous au bureau d'accueil de Ciboure 10 min avant le départ de la visite. Durée : 2h30. Réservation obligatoire.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Ciboure 64500
Le 19/09/2025
Laissez-vous emporter par l’âme secrète de Ciboure, ancien repaire de corsaires. Entre ruelles authentiques et port jadis carrefour de conquêtes maritimes, laissez-vous ravir par son architecture basque et sa beauté qui inspira Maurice Ravel. Une ville où passé, art et mer s’entrelacent pour une expérience unique. Rendez-vous au bureau d'accueil de Ciboure 10 min avant le départ de la visite. Durée : 2h30. Réservation obligatoire.
Visites et circuits
Ciboure 64500
Le 19/09/2025
Laissez-vous emporter par l’âme secrète de Ciboure, ancien repaire de corsaires. Entre ruelles authentiques et port jadis carrefour de conquêtes maritimes, laissez-vous ravir par son architecture basque et sa beauté qui inspira Maurice Ravel. Une ville où passé, art et mer s’entrelacent pour une expérience unique. Rendez-vous devant le bureau d'accueil de Ciboure 10 min avant le départ de la visite. Durée : 2h30/3h. Réservation obligatoire.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Ciboure 64500
Le 19/09/2025
Laissez-vous emporter par l’âme secrète de Ciboure, ancien repaire de corsaires. Entre ruelles authentiques et port jadis carrefour de conquêtes maritimes, laissez-vous ravir par son architecture basque et sa beauté qui inspira Maurice Ravel. Une ville où passé, art et mer s’entrelacent pour une expérience unique. Rendez-vous devant le bureau d'accueil de Ciboure 10 min avant le départ de la visite. Durée : 2h30/3h. Réservation obligatoire.
Bien-être
Ciboure 64500
Le 19/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs
Ciboure 64500
Le 19/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Musique, Concert, Spectacle
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 12/10/2025
Jean-François Zygel Fantaisies sur Maurice Ravel Le célèbre pianiste compositeur Jean-François Zygel vous invite à fêter les 150 ans de la naissance de Maurice Ravel au cours d'un récital d'improvisations, plein de tendresse et de créativité. De l'Espagne à l'Asie, en passant par Paris et Vienne, les harmonies envoûtantes se déploient, entre mélodies pittoresques et virtuosité pianistique : un merveilleux voyage imaginaire inspiré par le lien unique que Jean-François Zygel entretient avec le célèbre compositeur français. Sur réservation
Musique, Musique classique, Concert, Spectacle
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 12/10/2025
Jean-François Zygel Fantaisies sur Maurice Ravel Le célèbre pianiste compositeur Jean-François Zygel vous invite à fêter les 150 ans de la naissance de Maurice Ravel au cours d'un récital d'improvisations, plein de tendresse et de créativité. De l'Espagne à l'Asie, en passant par Paris et Vienne, les harmonies envoûtantes se déploient, entre mélodies pittoresques et virtuosité pianistique : un merveilleux voyage imaginaire inspiré par le lien unique que Jean-François Zygel entretient avec le célèbre compositeur français. Sur réservation
Manifestation culturelle, Musique classique, Concert
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 12/10/2025
Pianiste, compositeur, improvisateur, passeur surdoué, pédagogue passionné, Jean-François Zygel n'a pas son pareil pour décortiquer les chefs-d'oeuvre de l'histoire de la musique, et, surtout, les faire aimer de tous, en faisant entendre ce qu'on n'avait peut-être encore jamais perçu ni compris. Après ses fantaisies autour de Bach et de Beethoven, Jean-François Zygel s'empare d'un autre monument : Maurice Ravel. Un spectacle hommage à ce grand compositeur, un événement unique, inattendu et imprévisible. Sur réservation.
Musique, Concert, Spectacle
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 12/10/2025
Pianiste, compositeur, improvisateur, passeur surdoué, pédagogue passionné, Jean-François Zygel n'a pas son pareil pour décortiquer les chefs-d'oeuvre de l'histoire de la musique, et, surtout, les faire aimer de tous, en faisant entendre ce qu'on n'avait peut-être encore jamais perçu ni compris. Après ses fantaisies autour de Bach et de Beethoven, Jean-François Zygel s'empare d'un autre monument : Maurice Ravel. Un spectacle hommage à ce grand compositeur, un événement unique, inattendu et imprévisible. Sur réservation.
Bien-être
Ciboure 64500
Le 20/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs
Ciboure 64500
Le 20/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Concert
VAL-AU-PERCHE 61260
Le 20/09/2025
Projet réalisé dans le cadre des Journées du Matrimoine. Mel Bonis, Charlotte Sohy et Jeanne Leleu : trois compositrices qui nous entraînent dans la vie musicale parisienne de leur époque, de César Franck à Maurice Ravel.
Bien-être
Ciboure 64500
Le 21/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs
Ciboure 64500
Le 21/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Musique, Spectacle, Danse - Bal - Cabaret
Arles 13200
Le 21/09/2025
Ce spectacle unique propose de traverser les siècles et les émotions, en passant des chefs-d’œuvre de Jean-Sébastien Bach, Maurice Ravel, Brahms, Antonio Vivaldi et Isaac Albéniz aux rythmes des musiques flamenco traditionnelles. Sur scène, l’élégance du piano, la légèreté du violon et la virtuosité de la guitare dialogueront avec la danse et les rythmes flamencos. Dix artistes et deux pianos sur scène, une rencontre inédite, où la grâce du classique s’embrase face à la passion du flamenco, pour un spectacle placé sous le signe de la découverte, de l’émotion et de la fête.
Bien-être
Ciboure 64500
Le 22/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs
Ciboure 64500
Le 22/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Bien-être
Ciboure 64500
Le 23/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs
Ciboure 64500
Le 23/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Bien-être
Ciboure 64500
Le 24/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs
Ciboure 64500
Le 24/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Bien-être
Ciboure 64500
Le 25/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs
Ciboure 64500
Le 25/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Manifestation culturelle, Fête, Musique classique, Manifestation culturelle, Spectacle
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 12/10/2025
Le célèbre pianiste compositeur Jean-François Zygel vous invite à fêter les 150 ans de la naissance de Maurice Ravel au cours d'un récital d'improvisations, plein de tendresse et de créativité. De l'Espagne à l'Asie, en passant par Paris et Vienne, les harmonies envoûtantes se déploient, entre mélodies pittoresques et virtuosité pianistique : un merveilleux voyage imaginaire inspiré par le lien unique que Jean-François Zygel entretient avec le célèbre compositeur français. Jean-François Zygel Pianiste, compositeur, improvisateur : Jean-François Zygel est aimé de tous les mélomanes. Renouvelant l’art du piano, il fait de chacun de ses concerts un événement unique, inattendu, imprévisible.
Musique, Chorale - Chant, Bien-être, Concert
Saint-Jean-de-Luz 64500
Le 12/10/2025
Le célèbre pianiste compositeur Jean-François Zygel vous invite à fêter les 150 ans de la naissance de Maurice Ravel au cours d'un récital d'improvisations, plein de tendresse et de créativité. De l'Espagne à l'Asie, en passant par Paris et Vienne, les harmonies envoûtantes se déploient, entre mélodies pittoresques et virtuosité pianistique : un merveilleux voyage imaginaire inspiré par le lien unique que Jean-François Zygel entretient avec le célèbre compositeur français. Jean-François Zygel Pianiste, compositeur, improvisateur : Jean-François Zygel est aimé de tous les mélomanes. Renouvelant l’art du piano, il fait de chacun de ses concerts un événement unique, inattendu, imprévisible.
Musique classique
Saint-Jean-de-Luz - 64
Du 12/10/2025 à 17:00 au 12/10/2025 à 18:30
Le célèbre pianiste, compositeur, improvisateur, passeur surdoué, pédagogue passionné, Jean-François Zygel vous invite à fêter les 150 ans de la naissance de Maurice Ravel au cours d'un récital d'improvisations, plein de tendresse et de créativité. De l'Espagne à l'Asie, en passant par Paris[...]
Visites et circuits
Ciboure 64500
Le 26/09/2025
Laissez-vous emporter par l’âme secrète de Ciboure, ancien repaire de corsaires. Entre ruelles authentiques et port jadis carrefour de conquêtes maritimes, laissez-vous ravir par son architecture basque et sa beauté qui inspira Maurice Ravel. Une ville où passé, art et mer s’entrelacent pour une expérience unique. Rendez-vous au bureau d'accueil de Ciboure 10 min avant le départ de la visite. Durée : 2h30. Réservation obligatoire.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Ciboure 64500
Le 26/09/2025
Laissez-vous emporter par l’âme secrète de Ciboure, ancien repaire de corsaires. Entre ruelles authentiques et port jadis carrefour de conquêtes maritimes, laissez-vous ravir par son architecture basque et sa beauté qui inspira Maurice Ravel. Une ville où passé, art et mer s’entrelacent pour une expérience unique. Rendez-vous au bureau d'accueil de Ciboure 10 min avant le départ de la visite. Durée : 2h30. Réservation obligatoire.
Manifestation culturelle, Patrimoine - Culture, Visites et circuits
Ciboure 64500
Le 26/09/2025
Laissez-vous emporter par l’âme secrète de Ciboure, ancien repaire de corsaires. Entre ruelles authentiques et port jadis carrefour de conquêtes maritimes, laissez-vous ravir par son architecture basque et sa beauté qui inspira Maurice Ravel. Une ville où passé, art et mer s’entrelacent pour une expérience unique. Rendez-vous devant le bureau d'accueil de Ciboure 10 min avant le départ de la visite. Durée : 2h30/3h. Réservation obligatoire.
Visites et circuits
Ciboure 64500
Le 26/09/2025
Laissez-vous emporter par l’âme secrète de Ciboure, ancien repaire de corsaires. Entre ruelles authentiques et port jadis carrefour de conquêtes maritimes, laissez-vous ravir par son architecture basque et sa beauté qui inspira Maurice Ravel. Une ville où passé, art et mer s’entrelacent pour une expérience unique. Rendez-vous devant le bureau d'accueil de Ciboure 10 min avant le départ de la visite. Durée : 2h30/3h. Réservation obligatoire.
Bien-être
Ciboure 64500
Le 26/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Bien-être
Ciboure 64500
Le 27/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs
Ciboure 64500
Le 26/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.
Sports et loisirs, Bien-être, Bien-être, Nature - Environnement, Sports et loisirs
Ciboure 64500
Le 27/09/2025
Durée 1h sur la plage du Quai Maurice Ravel. Cours assuré à partir de 4 personnes. Pensez à apporter une serviette. Possibilité de repli en salle en cas de mauvais temps, sous réserve du nombre d'inscriptions.